Otras formas de decir I WANT en INGLES
SECCION: Conversation / Speaking Activity – Clases de conversación #60 – Otras formas de decir I WANT / YO QUIERO / ME GUSTARIA
Podcast: Download
Subscribe: Apple Podcasts | Spotify | TuneIn | RSS
Hoy tenemos una nueva publicación en nuestra sección y curso de Speaking o conversación en inglés. Vamos a aprender diversas formas de decir I WANT en inglés. Les invito a que se inan a nuestra comunidad en WHATSAPP y mande sus preguntas. Siga este enlace https://chat.whatsapp.com/I81V7uakMSk2bCmdD2qibE?mode=ems_copy_t .Tambien siga la clase con el audio que incluye una conversación al final para solventar lo aprendido. Esto le permitirá ser un poco mas natural cuando se expresa en inglés Para poder ver todas nuestras lecciones hasta la fecha en esta sección pueden ir a ESTE VINCULO. Pueden agregarme al whatsapp para clases al +51997746013
Esta clase escrita viene acompañada de un audio que pueden encontrar al comienzo de esta publicación. Tampoco olviden de seguir redes sociales en Facebook y Twitter para más información de nuestros cursos gratis y sigan. Nuestros audios están en SPOTIFY (enlace aquí) y los que quieran compararme un café o donar para que esta pagina siga adelante pueden hacerlo usando este vinculo.
Introducción
Imagina esto: estás conversando en inglés y quieres pedir un café, decir que tienes ganas de ver una película o expresar que estás ansioso por tus próximas vacaciones. ¿Qué frase se te viene a la mente primero?
Probablemente: “I want…”
Es completamente normal. Cuando aprendemos inglés en los países hispanohablantes, “I want” es una de las primeras estructuras que nos enseñan para traducir nuestro “Quiero…”. Pero hay un pequeño problema: los hablantes nativos no siempre dicen “I want” para todo.Si usas “I want” todo el tiempo, tu inglés no solo puede sonar repetitivo o plano, sino que a veces puede sonar demasiado directo o rígido. En español tenemos matices: decimos “Tengo ganas de…”, “Se me antoja…”, “Me muero por…” o “Llevo tiempo queriendo…”. ¡El inglés funciona exactamente igual!
En esta lección aprenderás 6 alternativas naturales y cotidianas que transformarán tu vocabulario al instante y te harán sonar mucho más fluido, expresivo y natural.
6 Natural Ways Native Speakers Express Desire
One of the first expressions every English learner learns is “I want…”
-
I want coffee.
-
I want to go home.
-
I want a new job.
And that’s perfectly correct!
However, if you always use “I want,” your English can start to sound repetitive. Native speakers naturally switch between different expressions depending on their mood, the situation, how strong their desire is, and whether they’re talking about a temporary feeling or a long-term goal.
In this lesson, you’ll learn six natural alternatives that will make your English sound much more fluent and expressive.

1. I Feel Like…
“I’m in the mood…”
Meaning
“I feel like…” expresses a temporary desire or what you’re in the mood for right now. It’s spontaneous and often changes depending on how you feel.
Structure
-
I feel like+ verb (-ing) -
I feel like+ noun
Examples with Verbs:
-
I feel like watching a movie.
-
I feel like ordering pizza.
-
I feel like staying home tonight.
Examples with Nouns:
-
I feel like a coffee.
-
I feel like some chocolate.
-
I feel like a vacation.
When Do We Use It?
-
After a stressful day: You don’t necessarily want to sleep forever—you just feel like resting at this moment.
-
“I feel like taking a nap.”
-
-
When a friend asks to go shopping:
-
“Honestly, I feel like staying home today.”
-
-
Smelling fresh bread at a bakery:
-
“Wow… I feel like buying some bread.”
-
The desire comes from your current mood, not from a long-term plan.
“I Want” vs. “I Feel Like”
| Expression | Example | Perspective |
| I want (Long-term goal) | I want to learn English. | A goal you’ve had for months or years. |
| I feel like (Temporary feeling) | I feel like studying English tonight. | You’re motivated tonight; tomorrow you might not be! |
| I want (Major goal) | I want to move to Canada. | An important future plan. |
| I feel like (Current vibe) | I feel like traveling this weekend. | Simply what sounds good right now. |
More Everyday Examples
-
At work: I feel like taking my lunch break now.
-
After exercising: I feel like drinking something cold.
-
Weekend plans: I feel like going to the beach.
-
Family evening: I don’t feel like cooking tonight.
2. I’m in the Mood For…
“That’s what sounds good right now.”
This expression is very similar to “I feel like,” but it places even more emphasis on your emotional state or mood.
Structure
-
I'm in the mood for+ noun -
I'm in the mood to+ verb
Examples:
-
I’m in the mood for Italian food.
-
I’m in the mood for a good comedy.
-
I’m in the mood to relax.
-
I’m not in the mood to argue.
-
She’s in the mood to celebrate.
Typical Situations
-
After working overtime: I’m in the mood for a quiet evening.
-
On a rainy afternoon: I’m in the mood for hot chocolate.
-
Friday night: We’re in the mood to go dancing.
-
Before an important meeting: I’m not in the mood for jokes right now.
“I Feel Like” vs. “I’m in the Mood For”
Both are very common and often interchangeable:
-
I feel like eating sushi.
-
I’m in the mood for sushi.
The first focuses on the desire itself; the second highlights your emotional state. Both sound completely natural.
3. I’m Dying For…
“I really, really want it!”
This informal expression emphasizes an extremely strong desire. You’re not literally dying—it simply means you want something desperately.
Structure & Patterns
-
I'm dying for+ noun-
I’m dying for pizza.
-
-
I'm dying to+ verb-
I’m dying to try that new restaurant.
-
She’s dying to meet the new manager.
-
Typical Examples
-
After a 12-hour flight: I’m dying for a shower.
-
After working all day: I’m dying for some sleep.
-
During a heat wave: I’m dying for something cold to drink.
-
After weeks without seeing a friend: I’m dying to see you.
4. I’ve Been Meaning To…
“I intended to do it, but I haven’t yet.”
This is one of the most useful expressions in conversational English. It means: “I wanted to do this before, but somehow I haven’t found the time.” It’s perfect for apologies, explanations, and everyday conversations.
Structure
-
I've been meaning to+ verb
Examples:
-
I’ve been meaning to call you.
-
I’ve been meaning to clean my office.
-
I’ve been meaning to reply to your email.
-
I’ve been meaning to ask you something.
-
I’ve been meaning to thank you.
Typical Situations
-
Meeting a friend: I’ve been meaning to call you all week.
-
Talking to your boss: I’ve been meaning to discuss this project with you.
-
Talking to a family member: I’ve been meaning to visit you.
Difference: “Wanting” vs. “Meaning”
-
“I’ve been wanting to learn Japanese.”
(Long-term desire.)
-
“I’ve been meaning to study Japanese.”
(I intended to do it, but I haven’t started yet.)
5. I’m Eager To…
“I’m excited and ready.”
This expression sounds enthusiastic, positive, and motivated. It’s especially common in business English, job interviews, presentations, and professional emails.
Structure
-
I'm eager to+ verb
Examples:
-
I’m eager to learn.
-
I’m eager to start working.
-
We’re eager to hear your ideas.
-
She’s eager to take on new responsibilities.
Business vs. Everyday Examples
Business Contexts:
-
Job interview: I’m eager to contribute to your team.
-
New employee: I’m eager to learn from experienced colleagues.
-
Project meeting: We’re eager to begin the next phase.
Everyday Contexts:
-
My kids are eager to open their presents.
-
I’m eager to see the final results.
6. I’m Looking Forward To…
“I can’t wait because something good is coming.”
This expression means you’re excited about a future event. Unlike “I’m eager to,” this usually refers to something that has already been planned or is expected to happen.
Structure
-
I'm looking forward to+ noun -
I'm looking forward to+ verb (-ing)
Common Mistake Alert:
❌ I’m looking forward to see you.
✅ I’m looking forward to seeing you.
Examples:
-
I’m looking forward to the weekend.
-
I’m looking forward to our meeting.
-
I’m looking forward to hearing from you.
-
We’re looking forward to working with your team.
Quick Comparison Summary
| Expression | What It Expresses | Typical Situation |
| I feel like… | A temporary desire or current mood | Casual conversations |
| I’m in the mood for… | Your emotional state right now | Social situations & everyday English |
| I’m dying for… | A very strong desire | Informal conversations |
| I’ve been meaning to… | An intention you haven’t acted on yet | Apologies, explanations, catching up |
| I’m eager to… | Enthusiasm and motivation | Business English, job interviews |
| I’m looking forward to… | Excitement about a planned future event | Professional emails, social plans |
Final Thoughts
Using expressions other than “I want” helps you sound more natural, fluent, and expressive:
-
I feel like → What you want right now.
-
I’m in the mood for → Your current emotional state.
-
I’m dying for → A very strong desire/craving.
-
I’ve been meaning to → Something you intended to do but haven’t yet.
-
I’m eager to → Enthusiasm and motivation.
-
I’m looking forward to → Excitement about something upcoming.
The next time you’re about to say “I want…”, stop for a second and ask yourself: Is it a goal? A mood? A strong craving? An intention? Excitement? Choosing the right expression will make your English sound much more like a native speaker’s!
Básico | Pre intermedio | Intermedio (nuevo) |Clases de Conversación | Lectura | Pronunciación |Material y Recursos | Vocabulary


Leave a Reply