Vocabularios y Frases para entender comentaristas de FUTBOL en Ingles
CURSO DE INGLES EN LINEA GRATIS
LECCION 91 – VOCABULARIO – Vocabularios y Frases para entender comentaristas de FUTBOL en Ingles
Podcast: Download
Subscribe: Apple Podcasts | Spotify | TuneIn | RSS
Hoy continuamos con la lección #91 de nuestro curso de conversación. Estamos en el mes de EUROCOPA y COPA AMERICA y muchos me han pedido vocabulario y frases en inglés para entender comentaristas de fútbol en inglés. En esta lección aprenderemos las frases mas comunes y terminaremos con ejemplos de comentarios.
Los invitamos a seguir este curso de VOCABULARIO en este enlace para acceder a nuestras lecciones gratis en inglés. Esta lección incluye audio y para poder acceder pueden clic en el icono de PLAY o también seguir todos nuestros audios en SPOTIFY (enlace aquí).
Visiten nuestras redes sociales FACEBOOK y TWITTER para no perderse ninguna de nuestras publicaciones y material gratis. Todo nuestro material lo pueden encontrar en nuestro canal de TELEGRAM AQUI. Además pueden seguirnos en Spotify y participar en nuestras clases de inglés por Whatsapp.
Estas clases llegan a ustedes de manera gratuita. Ayúdanos a que este proyecta siga con sus donaciones que apoyan a que las clases que damos sigan siendo gratis. Para mas información siga este VINCULO. Recuerden que pueden apoyar con cualquier monto.
Ya seas un fanático o un simple espectador de este hermoso juego, comprender los comentarios durante un partido de fútbol puede elevar tu experiencia visual a un nivel completamente nuevo. Los comentarios de fútbol en inglés están repletos de vocabulario y frases únicos que dan vida a la emoción y el drama del juego. Profundicemos en algunos términos y expresiones clave que escuchará durante las transmisiones de televisión.
Vocabulario de Fútbol en Inglés
Vocabulary
- Goalkeeper (Goalie)
- Spanish: Portero / Arquero
- Usage: “The goalkeeper made an incredible save.”
- Defender
- Spanish: Defensor
- Usage: “The defender blocked the shot.”
- Midfielder
- Spanish: Mediocampista
- Usage: “The midfielder controlled the pace of the game.”
- Forward (Striker)
- Spanish: Delantero
- Usage: “The forward scored a brilliant goal.”
- Offside
- Spanish: Fuera de juego
- Usage: “The player was caught offside.”
- Corner Kick
- Spanish: Tiro de esquina / Córner
- Usage: “The team earned a corner kick.”
- Free Kick
- Spanish: Tiro libre
- Usage: “The referee awarded a free kick.”
- Penalty Kick
- Spanish: Penalti / Tiro penal
- Usage: “They were given a penalty kick.”
- Yellow Card
- Spanish: Tarjeta amarilla
- Usage: “He received a yellow card for the foul.”
- Red Card
- Spanish: Tarjeta roja
- Usage: “The referee showed a red card.”
- Halftime
- Spanish: Medio tiempo
- Usage: “The score is 1-1 at halftime.”
- Full-time
- Spanish: Tiempo completo
- Usage: “It’s 3-2 at full-time.”
- Extra Time (Overtime)
- Spanish: Tiempo extra / Prórroga
- Usage: “The match went into extra time.”
- Goal
- Spanish: Gol
- Usage: “What a fantastic goal!”
- Assist
- Spanish: Asistencia
- Usage: “He provided a beautiful assist.”
- Header
- Spanish: Cabeceo
- Usage: “The goal was scored with a powerful header.”
- Substitution
- Spanish: Sustitución / Cambio
- Usage: “The coach made a substitution.”
- Tackle
- Spanish: Entrada
- Usage: “The defender made a crucial tackle.”
- Dribble
- Spanish: Regate
- Usage: “He dribbled past three defenders.”
- Shot
- Spanish: Disparo / Tiro
- Usage: “The shot was just wide of the post.”
- Save
- Spanish: Atajada
- Usage: “The goalkeeper made a spectacular save.”
- Cross
- Spanish: Centro
- Usage: “The winger sent in a perfect cross.”
- Throw-in
- Spanish: Saque de banda
- Usage: “The ball went out for a throw-in.”
- Kick-off
- Spanish: Saque inicial
- Usage: “They are ready for the kick-off.”
- Referee
- Spanish: Árbitro
- Usage: “The referee has a tough job today.”
- Lineup
- Spanish: Alineación
- Usage: “Let’s look at today’s lineup.”
Phrases and Expressions
- “What a match we have today!”
- Spanish: ¡Qué partido tenemos hoy!
- Usage: Used at the beginning of a commentary to express excitement.
- “The ball is in the back of the net!”
- Spanish: ¡El balón está en el fondo de la red!
- Usage: To announce a goal.
- “A fantastic display of skill.”
- Spanish: Una demostración fantástica de habilidad.
- Usage: To compliment a player’s skill.
- “They’re pressing high up the pitch.”
- Spanish: Están presionando arriba en el campo.
- Usage: When a team is applying pressure near the opponent’s goal.
- “What a save by the goalkeeper!”
- Spanish: ¡Qué atajada del portero!
- Usage: Praising the goalkeeper’s save.
- “The referee has blown the whistle.”
- Spanish: El árbitro ha pitado.
- Usage: Announcing a stoppage or the end of a period.
- “They’re looking for an equalizer.”
- Spanish: Están buscando el empate.
- Usage: When a team is trying to even the score.
- “A crucial interception.”
- Spanish: Una interceptación crucial.
- Usage: Highlighting an important defensive play.
- “The game is heating up.”
- Spanish: El juego se está calentando.
- Usage: When the match becomes more intense.
- “It’s a tight contest.”
- Spanish: Es un partido reñido.
- Usage: When the game is very competitive.
- “He’s been given a booking.”
- Spanish: Le han mostrado una tarjeta amarilla.
- Usage: When a player receives a yellow card.
- “The crowd is going wild!”
- Spanish: ¡La multitud se vuelve loca!
- Usage: When fans react energetically.
- “They’re defending with all they’ve got.”
- Spanish: Están defendiendo con todo lo que tienen.
- Usage: When a team is under heavy attack.
- “An excellent piece of play.”
- Spanish: Una excelente jugada.
- Usage: To commend a well-executed play.
Live Commentary Samples
Sample 1: Opening Moments
English: “Good evening, everyone! Welcome to this highly anticipated clash between the reigning champions and the up-and-coming contenders. The atmosphere is electric here at the stadium as the teams take to the pitch. The referee blows the whistle, and we’re underway! Right from the start, the home team is pressing high, trying to dominate possession. It’s going to be a thrilling match!”
Spanish: “¡Buenas noches a todos! Bienvenidos a este enfrentamiento tan esperado entre los campeones reinantes y los contendientes en ascenso. La atmósfera está electrizante aquí en el estadio mientras los equipos saltan al campo. ¡El árbitro pita, y empieza el partido! Desde el principio, el equipo local está presionando alto, intentando dominar la posesión. ¡Va a ser un partido emocionante!”
Sample 2: Midfield Battle
English: “Both teams are battling hard in the midfield. The away side is showing some real grit, trying to win back control of the game. The midfielders are working tirelessly, and the tackles are flying in. It’s a real test of strength and stamina. Now, here’s a lovely pass through the middle… but it’s cut out by the defender just in time!”
Spanish: “Ambos equipos están luchando con fuerza en el mediocampo. El equipo visitante está mostrando mucha garra, intentando recuperar el control del juego. Los mediocampistas están trabajando incansablemente, y las entradas son intensas. Es una verdadera prueba de fuerza y resistencia. Ahora, aquí viene un pase encantador por el medio… ¡pero es interceptado por el defensor justo a tiempo!”
Sample 3: Goal Description
English: “An amazing goal! The striker received the ball just outside the box, took a quick look up, and unleashed a powerful shot into the top corner! The goalkeeper had no chance. What a strike! The crowd erupts in celebration as their team takes the lead. That’s one for the highlight reels!”
Spanish: “¡Un gol increíble! El delantero recibió el balón justo fuera del área, levantó rápidamente la cabeza y lanzó un disparo potente al ángulo superior. ¡El portero no tuvo ninguna oportunidad! ¡Qué golazo! La multitud estalla en celebración mientras su equipo toma la delantera. ¡Ese es uno para los resúmenes de la jornada!”
Sample 4: Defensive Play
English: “What a defensive display by the home team! They’re under constant pressure, but the defenders are holding their ground. The captain is leading by example, organizing the backline and making crucial interceptions. Another dangerous cross comes in, but it’s cleared away brilliantly! They’re showing incredible resilience.”
Spanish: “¡Qué despliegue defensivo del equipo local! Están bajo presión constante, pero los defensores están manteniendo su posición. El capitán está liderando con el ejemplo, organizando la línea defensiva y haciendo interceptaciones cruciales. Llega otro centro peligroso, ¡pero lo despejan de manera brillante! Están mostrando una resistencia increíble.”
Sample 5: Injury Time Drama
English: “We’re into the final minutes of stoppage time, and the tension is palpable. The away team is pushing forward with everything they have, searching for an equalizer. The ball is whipped into the box… it’s headed down… and there’s a scramble in front of the goal! The goalkeeper dives on it, and the danger is averted. The final whistle is seconds away, and the fans are on the edge of their seats!”
Spanish: “Estamos en los últimos minutos del tiempo añadido, y la tensión se siente en el aire. El equipo visitante está atacando con todo lo que tiene, buscando el empate. El balón es lanzado al área… ¡es cabeceado hacia abajo… y hay un tumulto frente a la portería! ¡El portero se lanza sobre él y evita el peligro! El pitido final está a segundos, ¡y los aficionados están al borde de sus asientos!”
Sample 6: Post-Match Summary
English: “What a match we’ve witnessed today! The home team came out victorious with a thrilling 3-2 win. Both sides played with great intensity, but it was the clinical finishing and strong defensive performance that made the difference. The fans have been treated to a spectacle, and this is a result that will be talked about for weeks. We’ll be back with more action next week. Goodnight!”
Spanish: “¡Qué partido hemos presenciado hoy! El equipo local salió victorioso con una emocionante victoria por 3-2. Ambos equipos jugaron con gran intensidad, pero fue la definición precisa y la sólida actuación defensiva lo que marcó la diferencia. Los aficionados han disfrutado de un espectáculo, y este resultado se hablará durante semanas. Volveremos con más acción la próxima semana. ¡Buenas noches!”
Sample 7: Tactical Analysis
English: “The manager’s tactical changes have paid off brilliantly. Switching to a more attacking formation in the second half put the opponents on the back foot. The introduction of fresh legs in midfield provided the energy boost needed to break the deadlock. The team’s flexibility and the manager’s insight were key to securing the win.”
Spanish: “Los cambios tácticos del entrenador han dado sus frutos de manera brillante. Cambiar a una formación más ofensiva en la segunda mitad puso a los oponentes en aprietos. La introducción de piernas frescas en el mediocampo proporcionó el impulso de energía necesario para romper el empate. La flexibilidad del equipo y la visión del entrenador fueron clave para asegurar la victoria.”
Básico | Pre intermedio | Intermedio (nuevo) |Conversación | Lectura | Pronunciación |Material y Recursos | Vocabulary
Leave a Reply